Non è importante ciò che vedi, ma ciò che credi di vedere.
Nije važno što vidiš nego što želiš vidjeti.
Anselmo, scrivi tutto ciò che vedi passare sulla strada.
Anselmo želim da zapišeš, sve što proðe putem.
Qualcosa di più di ciò che vedi
Нешто више Него што они виде
Tutto ciò che vedi esiste grazie a un delicato equilibrio della natura.
Biti kralj znaèi više od iskušavanja vlastitih moguænosti. - Više?
Niente di ciò che vedi o senti ha importanza.
Nije važno ništa što èuješ ili osjeæaš.
Ciò che vedi davanti a te è un uomo, un semplice monaco.
Ispred tebe je èovek, prost kaluðer.
Adesso ascolta: ciò che vedi è frutto dei tuoi genitori,
Dobro smo poèeli. To je rezultat tvojih roditelja.
Ciò che vedi è solo ciò che hai di fronte.
Ne vidiš sve što se dogaða.
Come posso sapere ciò che vedi?
Kako ja mogu da znam šta ti vidiš?
Hary fa: "Andiamo, vuoi credere a ciò che vedi o a ciò che ti dico?"
"Lutko, hoæeš li vjerovati ono što vidiš ili što ti ja kažem?"
"Quando ciò che vedi è ciò che ti manca, l'amore disinteressato ti ritrasformerà."
"Kad u njima naðeš što ti nedostaje, "nesebièna ljubav te vrati iz daleka."
Tutto ciò che vedi è fumo negli occhi.
Sve oko tebe su samo dim i ogledala.
Maledizione, dammi una conferma di ciò che vedi.
Dovraga! Potvrdi mi to što vidiš.
Mi ci è voluta una settimana per guadagnare tutto ciò che vedi disteso su questo tappeto.
Ovo šta vidiš na tepihu zaradio sam za nedelju dana.
Ciò che vedi qui sono solo sprazzi del futuro.
Ovo što vidite ovdje su samo kratki pogledi na buduænost.
lo sono la fine di tutto ciò che vedi e sai.
Kraj svega što vidiš i poznaješ.
Ciò che vedi di fronte a te è quel che rimane del Naga.
Pred tobom stoji ono što je ostalo od Naga.
La tuta e lo zaino mi trasmetteranno immagini digitali e virtuali così vedrò tutto ciò che vedi tu e anche quello che non vedi.
Одело и ранац су опремљени дигитално виртуелном репрезентацијом објеката. Ја ћу видети све оно што ти видиш, и оно што не видиш.
Ascolta, non voltarti indietro, non pensare a ciò che vedi.
čujem se vratio bez obzira na to smatra
Barry, ciò che vedi è la Forza della Velocità... il tuo passato, il tuo presente, il tuo futuro...
Barry, what you're seeing is the Speed Force... Your past, your present, your future.
Rafael non badare a ciò che vedi e senti, e vieni con me.
Rafael... Zaboravi šta vidiš i šta èuješ, mooraš poæi sa mnom.
Non puoi negare ciò che vedi nel video, e c'è molto da imparare da tutto ciò, e ci sono molti modi in cui possiamo crescere come professionisti quando vediamo una cosa del genere.
Ne možete pobiti to što vidite na snimku i dosta toga se može odatle naučiti. Postoji puno načina na koje možemo raziviti našu profesiju kada zaista ovo i pogledamo.
O meglio, qual è la risoluzione angolare di ciò che vedi.
Bolje rečeno, koja je ugaona rezolucija stvari koje vidimo.
Se segui la lunga traiettoria della storia ciò che vedi è che per migliaia di anni noi umani abbiamo ottenuto il controllo del mondo intorno a noi e abbiamo cercato di dargli una forma che si adattasse ai nostri bisogni.
Ako pogledate dugoročnu putanju istorije, vidite da smo hiljadama godina mi ljudi sticali kontrolu nad svetom oko nas i pokušavali smo da ga oblikujemo kako bi se uklopio s našim žudnjama.
Guardi l'orizzonte che sembra essere lontano un milione di miglia e tutto ciò che vedi sono i canali inondati e questa ricca, densa terra lagunosa.
Gledate u horizont koji je kilometrima daleko i sve što vidite su preplavljeni kanali i to gusto, bogato močvarno tlo.
CA: Quindi hai trovato un modo per gettare luce in ciò che vedi come tutti questi segreti inconfessabili nelle aziende e nei governi.
KA: Dakle, pronašli ste način da osvetlite ono što smatrate mračnim tajnama u kompanijama i vladama.
0.76803112030029s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nije važno što vidiš nego što želiš vidjeti. 